Descărcați Subtitle Edit

Windows Nikse

4.3

Gratuit Descărcați pentru Windows (4.40 MB)

Descărcați Subtitle Edit,

Subtitle Edit este un program popular de editare a subtitrarilor. Puteți vizualiza fișierul film sau orice fișier video la care doriți să adăugați subtitrări în timp real. Datorită asistenței pentru traduceri Google, puteți să traduceți subtitrările în limba dorită sau în propria dvs. limbă și să o editați. Este unul dintre elementele obligatorii dintre programele de editare a subtitrarilor, deoarece acceptă 75 de formate diferite de subtitrare, vă permite să revizuiți fișierul de subtitrare pe care l-ați pregătit în timp real și are o interfață bine gândită.

Descărcați Subtitle Edit

Abilitatea de a crea, edita și traduce subtitrări.
Pregatirea fisierelor de subtitrare cu extensia srt compatibile cu Subrib, MicroDVD, substation alpha, SAMI, youtube sbv si mai multe programe de subtitrare.
Editarea audio și extragerea audio din video.
Abilitatea de a colabora cu DirectSHow sau VLC Player.
Posibilitatea de a crea traduceri automate de subtitrare cu Google Translate.
Abilitatea de a crea subtitrări criptate pentru DVD.
Abilitatea de a importa și edita fișiere OCR VobSub sub/idx.
Abilitatea de a deschide subtitrări încorporate în fișiere matroska și mp4/mv4.
Abilitatea de a codifica subtitrări ca UTF-8 și ANSI.
Sistem de tăiere și îmbinare a subtitrarilor.
Verificarea cuvintelor se poate face în dicționarul Open Office și în alte dicționare.
Compararea subtitrarilor,
Caută și găsește mai multe.

Programul Subtitle Edit acceptă 75 de formate diferite de subtitrare. SubRip (*.srt), ABC iView, Adobe Encore, Advanced SubStation Alpha, AQTitleCaptionate, Cavena890 (*.890, binar), D-Cinema (Cinecanvas), Dvd Studio Pro, Dvd Subtitle, format de schimb de date de subtitrare EBU (*. stl, binar), F4Flash xml, MicroDvd, MPlayer2, OpenDvt, PAC (*.pac, binar), Pinnacle Impression, QuickTime Text, RealTime Text, Scenarist, Sony DVD Architect, SubStationAlpha, SubViewer 1.0, SubViewer 2.0, Sami (*. smi), Son (*.son), Proiect Editor de subtitrări, Text cronometrat 1.0 (*.xml), TTML, Ciornă de text cronometrat (*.xml), TMPlayer, TTXT, TurboTitle, Format de subtitrare Ulead, UTX, WebVTT, Adnotări YouTube , YouTube Sbv, Zero G, Xml, Csv, VobSub (*.sub/*.idx, binar, fișiere Matroska), DVD Vob (*.vob, binar), Blu-ray sup (*.sup, binar, fișiere Matroska) ), Bdn xml (*.xml + imagini png,Acceptă citire+scriere) și orice fișier în format text.